Proverbe si cugetari bengaleze: ce inseamna iubirea?

Toate iubirile mele sunt doar reeditari ale primei mele iubiri.

Iubeste-i pe toti! Altfel n-ai cum sa stergi intunericul din mintea ta.

Cel care nu cunoaste iubirea e orb.

Nu poti sa reusesti in iubire, daca ti-e greu sa-ti deschizi sufletul.

Iubire fata suferinta nu exista.

Nu poti sa suferi cand te raneste acela pentru care poti sa si mori.

Cine nu stie ca iubirea te arde mereu ca un foc? Iubirea e rea, cine a spus ca e buna?

Iubirea adevarata e ca un vas de aur; daca se sparge, se poate repara. Iubirea falsa e ca un vas de lut; daca se sparge o data, se duce pentru totdeauna.

Iubirea indulceste pe cel afurisit. Prin iubire, un om necinstit devine onest, un pacatos devine virtuos. Iubirea lumineaza intunericul.

Cand febra supararii nu mai apare intre cei doi indragostiti, atunci ai sa întelege ca a murit si iubirea.

Pe cand nu aveai nimic, eram eu langa tine. Acum ai de toate si ai uitat de mine.

Iubirea se coace in focul despartirii.

Aceste proverbe si cugetari bengaleze sunt culese si traduse din limba bengali de Amita Bhose.