26 Septembrie 2023 publicat în Cultura 92 share-uri

"Doamne, Îţi mulţumesc pur şi simplu pentru că exişti, pentru că eşti mai mare decât capul nostru – prea logic, pentru ca eşti mai subtil decât inima noastră – prea nervoasă". Jan Twardowski

Citiți o rugăciune simplă, scurtă și atotcuprinzătoate care îi aparține poetului polonez Jan Twardowski (1915-2006),un reprezentant de seamă al poeziei religioase contemporane pe care a combinat-o adesea cu reflecțiile sale filozofice. Jan Twardowski a slujit totodată în cadrul bisericii catolice drept preot.

Rugăciune

Doamne,

Îţi mulţumesc pur şi simplu

pentru că exişti,

pentru că eşti mai mare decât capul nostru – prea logic,

pentru ca eşti mai subtil decât inima noastră – prea nervoasă,

pentru că eşti atât de aproape şi atât de departe şi în toate – altul,

pentru că ai fost zămislit şi eşti încă necunoscut,

pentru că fugind departe de Tine – noi fugim înspre Tine,

pentru că nu facem nimic pentru Tine, ci facem totul prin Tine,

Tarot Online: Previziuni și etalări zilnice. Cum putem integra principiile spirituale într-o lume modernă și agitată? Câteva sfaturi simple, dar puternice

pentru că lucrul pe care nu-l putem apuca nu este iluzie.

Îţi mulţumesc, Doamne, că eşti tăcut.

Numai noi – erudiţii analfabeţi –

fără încetare pălăvrăgim.

Foto: jack-sooksan /Shutterstock

~ Autor: Jan Twardowski, traducere de Dan Verona, poet și traducător român născut în județul Bacău în 1947

Foto fr si main: muratart /Shutterstock


Garbo - Arta de a trăi frumos!

Abonează-te pe


Vizionare placuta

ABONARE NEWSLETTER

Bucură-te de cele mai frumoase articole Garbo și pe email!

Setari Cookie-uri