99 de moduri de a spune TE IUBESC! In italiana!

Sa spui "te iubesc!" si sa o spui din suflet, este cel mai frumos lucru din lume! Spune-o in italiana.

99 de moduri de a spune TE IUBESC! In italiana!

Foto: Shutterstock.com - iubire

• Traducerea nu este intodeauna mot à mot, caci muzicalitatea limbii italiene nu poate fi imitata; mai mult decat atat, intensitatea pe care o transmite limba italiana frazelor incarcate de iubire sau dorinta, este realmente, unica...

Citeste si:

Iubirea în psihologie: Cele 3 'unghiuri' ale iubirii

Va provocam la un joc, alegeti dintre aceste propozitii, pe acelea cu care rezonati cel mai tare si transmiteti-le aceste cuvinte, persoanelor dragi din vaiata voastra!
 

99 moduri de a spune te iubesc, in limba italiana

1. Ti amo! - Te iubesc

Citeste si:

7 modalități de a lua atitudine pentru viața ta

2. Ti voglio bene.  -  Iti vreau binele/ O alta formula pentru „Te iubesc”, dar mult mia profunda.

3. Ti voglio molto bene. - Te iubesc foarte tare.

4. Mi piaci molto. - Imi placi tare.

5. Ti adoro. - Te ador.

6. Ti ammiro. - Te admir.

7. Sei importante per me. - Insemni mult pentru mine.

8. Sei tutto per me. - Esti totul pentru mine.

9. Sono innamorato / innamorata di te. - Sunt indragostit/a de tine.

10. Ho bisogno di te. – Am nevoie de tine.

11. Ti voglio. – Te vreau.

12. Ti desidero. – Te doresc.

13. Mi sento attratto/a da te. – Ma simt atrasa de tine.

14. Mi sono infatuato di te. - Sunt orbit/a de tine.

15. Ho un debole per te. – Am o salbiciune pentru tine.

16. Significhi tutto per me. – Insemni totul pentru mine.

17. Mi sono affezionato / affezionata a te. - M-am atasat de tine.

18. Sposami! - Casatoreste-te cu mine!

19. Voglio sempre essere con te. - Vreau sa fiu tot timpul cu tine.

20. Senza di te non posso più vivere. - Nu pot trai fara tine.

21. Ti voglio baciare. - Vreau sa te sarut.

22. Io sono tua. - Sunt a ta.

23. Senza di te non sono niente. – Fara tine sunt nimic.

24. Sei l'uomo dei miei sogni! - Esti barbatul visurilor mele!

25. Per te farei di tutto! – As face orice pentru tine!

Foto: Shuuterstock.com  - iubire

26. Sono pazza di te. – Sunt innebunita dupa tine!

27. Sono abbagliato da te. - sunt orbit de tine

28. Sei il grande amore della mia vita. – Esti marea iubire a vietii mele.

29. Senza di te la vita non ha più senso. - Fara tine, viata nu are sens.

30. Il mio cuore è solo tua.- Inima mea e doar a ta.

31. Hai conquistato il mio cuore. - Mi-ai cucerit inima.

32. Giorno e notte sogno solo di te. - Zi si noapte ma gandesc numai la tine.

33. Mi hai incantato / incantata. - M-ai fermecat.