Canalul ArteTV, in parteneriat cu LUX Film Prize prezinta acest film subtitrat in cele 24 de limbi ale Uniunii Europene. Filmul poate fi vazut din data de 8 martie, pana in data de 8 iunie. Va recomandam sa nu ratati aceasta ocazie deosebita.
Scriind, realizand si producand „Die Fremde” (Straina), Feo Aladag abordeaza o tema universala: cea a conflictului intre dorinta de realizare personala si presiunea sociala si familiala. Regizoarea creioneaza astfel portretul unei tinere turcoaice, Umay, care alege sa duca o viata independenta acolo unde traditia culturala impune femeii sa se supuna barbatului, fie ca este sot, tata sau frate. Plasand povestea intre Germania (unde Umay a crescut si unde se alatura familiei sale) si Turcia (unde s-a casatorit si unde traieste impreuna cu socrii), ea inscrie aceasta tematica in contextul reconcilierii culturilor din Europa.
O familie isi reneaga fiica mult iubita. Aflata intre doua culturi diferite, familia decide moartea femeii care nu traieste o casnicie cinstita. Pana acum nu a fost povestita o astfel de intamplare avand ca tema „crima de onoare“ atat de subtil si de intim cum o face Feo Aladag in „Die Fremde” (Straina). - www.cinemarx.ro
Un film de Feo Aladag (Germania, 2010, 1h49)
Cu Sibel Kekilli (Umay), Nizam Schiller (Cem), Derya Alabora (mama), Settar Tanriogen (tata), Serhad Can (Acar), Tamer Yigit (Mehmet), Almila Bagriacik (Rana).
✯ Premiul Lux este acordat in fiecare an de catre Parlamentul European, incurajand circulatia coproductiile la nivel european, in cadrul Uniunii Europene si favorizand dezbaterea publica cu privire la Europa si la societatile comune din Europa.
✯ Canalul ARTE este un canal public european cultural ce are misiunea de a concepe si difuza programe care favorizeaza intelegerea mutuala si apropierea dintre popoare.
Caius Covrig își donează ziua și face apel la umanitate! Hai să facem echipă și să-l ajutăm pe Alin !
Ce își doresc gravidele din România pentru copiii lor. Psiholog: Resimt o responsabilitate imensă de a-și ști copilul în siguranță pe viitor
Irina, eleva de 10 ce vine zilnic la școală de la 15 kilometri distanță, își dorește ca într-o zi să fie studentă la Teatru
Inima Copiilor strânge 10.000 de promisiuni pentru extinderea secției de Cardiochirurgie de la Marie Curie