Daca iti era dor de filmul francez, hai la cinema!

Institutul francez vine cu o idee nemaipomenita in materie de petrecere a timpului liber, imbiindu-ne sa ne petrecem serile de vara la cinema, redescoperind pe actorii care au marcat generatii intregi. Trebuie sa aruncati o privire peste programul propus de prietenii francezi, pentru a va lasa cucerite de aceasta propunere.

Regasiti-o pentru o seara pe Catherine Deneuve, tanara si frivola, impreuna cu sora ei Françoise Dorléac in Les Demoiselles de Rochefort sau pe Juliette Binoche ca make-up artist care isi pierde avionul (si capul) impreuna cu Jean Reno in Décalage horaire. Va veti da seama ca, desi actritele franceze sunt renumite mai ales pentru frumusete si mister, se trece prea usor cu vederea ca au simtul umorului si un talent real pentru comedie.

30 ani dupa La Boom, Sophie Marceau revine ca mama incruntata din LOL, iar Vanessa Paradis se intoarce in fata camerei de filmare pentru a-i suci capul lui Romain Duris in L'arnacoeur, film care deschide saptamana "O vara la cinema", dupa concertul KUMM.

Mai mult decat des fous rires, veti avea o portie buna de placere vizuala cu mica bijuterie animata Triplettes de Belleville, sambata 31 iulie 2010. Dar adevarata surpriza a acestui an este alta.

Redescoperit anul acesta pe croazeta, Pierre Etaix este unul dintre regizorii francezi cei mai originali si inclasabili, caruia Festivalul de la Cannes 2010 i-a adus un omagiu binemeritat. Fundatia Groupama Gan si Fundatia Tehnicolor aduc la Bucuresti unul dintre cele mai bune filme ale sale in copie restaurata. Retraiti deci pentru o seara Le grand amour, ca si cum ati fi in 1969, miercuri 28 iulie 2010 la Uranus 144.

Iar in ultima seara, Maria Raducanu va sustine un concert special pentru a inchide in mod placut aceasta suita de buna-dispozitie de calitate frantuzeasca.

Programul intalnirilor la cinema:

Sambata 24 iulie 2010

- de la ora 21:00 - Concert Kumm

- 22:30 L'arnacoeur / Hotul de inimi, Regia: Pascal Chaumeil Cu: Romain Duris, Vacessa Paradis Franta-Monaco, 2010 Durata: 1 ora 45' Versiune franceza, subtitrat in engleza si romana

Fiica ta e cumva prietena cu un nenorocit? Sora ta s-a impotmolit cumva intr-o relatie care o distruge? Exista o solutie radicala pentru toate astea - se numesce Alex. Meseria lui: "distrugator" profesionist de cupluri. Metoda lui: seducerea. Misiunea: sa transforme orice prieten intr-un "fost". Dar Alex are o etica - sa nu se ocupe decat de cuplurile in care femeia e nefericita. Asadar, de ce ar incerca Alex sa distruga un cuplu fericit, de oameni bogati, in jur de 30 de ani, care urmeaza sa se casatoreasca intr-o saptamana?

Duminica, 25 iulie 2010

- 21:30 OSS 117: Rio ne répond plus / Agentul OSS 117 - Actiune in Rio,  Regia: Michel Hazanavicius Cu: Jean Dujardin, Alex Lutz, Walter Shnorkell Franta, 2009 Durata: 1 ora 41' Versiune franceza, subtitrat in engleza si romana

La 12 ani dupa aventurile din Cairo, OSS 117 revine intr-o noua misiune care-l trimite la capatul lumii. Aflat pe urmele unui microfilm compromitator pentrucstatul francez, cel mai celebru agent din Hexagon va trebui sa faca echipa cu cea mai seducatoare agenta a Mossad-ului pentru a pune mana pe un ofiter nazist. De pe plajele insorite din Rio in luxuriantele paduri amazoniene, din cele mai adanci catacombe in varful statuii lui Iisus, habarnistul Hubert Bonisseur de la Bath va bifa o multime de aventuri care mai de care mai periculoase.

Luni 26 iulie 2010

 - 21:30 Gazon maudit, Regia: Josiane Balasko Cu: Victoria Abril, Josiane Balasko, Alain Chabat Franta, 199c Durata: 1 ora 50' Versiune franceza, subtitrat in engleza si romana Laurent si Loli sunt un cuplu fericit, burghez dintr-un orasel din Sud. Intr-o zi, Marijo are probleme cu rulota sa chiar in fata casei celor doi. Laurent si Marijo au un singur lucru in comun: ambilor le plac femeile...

Marti, 27 iulie 2010

- 21:30 Décalage horaire / Decalaj orar, Regia: Danièle Thompson Cu: Jean Reno, culiette Binoche, Sergi López Franta-Marea Britanie, 2002 Durata: 1 ora 31' Versiune franceza, subtitrat in engleza si romana

Sala de asteptare a unui aeroport este locul de intalnire al lui Felix - om de afaceri celibatar care are timp doar pentru munca, cu Rosa - o esteticiana care tocmai si-a parasit logodnicul violent. Ea - vorbareata si extrovertita - vrea sa plece in Mexico la clasa Economic. El - rezervat si tacut - calatoreste la Business de la New York la München. Amandoi sunt blocati in aeroport timp de cateva ore din cauza unei greve...

Miercuri, 28 iulie 2010

- 21:30 Le grand amour / Marea iubire, Regia: Pierre Etaix Cc: Pierre Etaix, Annie Fratellini Franta, 1969 Durata: 1 ora 27' Versiune franceza, subtitrat in romana

Pierre e casatorit cu Florence. Totul merge bine in casa si la munca. Director intr-o uzina a socrului sau, Pierre isi petrecere zilele semnand cecuri, iar serile in fata televizorului sau la socri. Anii trec monoton, dar cand soseste o secretara noua, tanara, Pierre se indragosteste si incepe sa viseze.

Joi, 29 iulie 2010

- 21:30 Ma vie en l'air / Viata mea in aer, Regia: Rémi Bezançon Cu: Vincent Ecbaz, Marion Cotillard Franta, 2005 Durata: 1 ora 40' Versiune franceza, subtitrat in engleza si romana

Instructor intr-o companie aeriana, Yann Kerbec evalueaza capacitatile pilotilor pe simulatoarele de zbor in conditii extreme. Exista insa o problema: ii e frica de avion - o panica ce are legatura cu nasterea lui si care, in tinerete, l-a impiedicat sa o urmeze pe femeia vietii lui pana la capatul lumii.

Vineri, 30 iulie 2010

- 21:30 Les vacances de Mr. Hulot / Vacanta domnului Hulot, Regia: Jacques Tati Cc: Jacques Tati, Nathalie Pascaud, Micheline Rolla Franta, 1953 Durata: 1 ora 36' - Film fara dialoguri

Toata lumea stie ca vacanta nu e pentru distractie. Toata lumea stie, mai putin domnul Hulot care, ca un evantai, cu pipa in coltul gurii, ia viata cu tot ce-i scoate in cale. Cu vechea lui masina Salmson, domnul Hulot da peste cap in mod scandalos linistea estivala a turistilor care s-au instalat cu obiceiurile lor turistice intr-o mica statiune balneara de pe coasta Atlanticului.

Sambata, 31 iulie 2010

- 21:00 Les Triplettes de Belleville / Tripletele din Belleville, Regia: Sylvain Chomet Film de animatie Franta-Belgia-Canada-Marea Britanie, 2003 Durata: 1 ora 20' Versiune franceza, subtitrat in romana

Ideea geniala a doamnei Souza - sa-i ofere o bicicleta nepotului sau - a dat mult mai multe rezultate decat se astepta. «Mafia franceza» din Québec, punand ochii pe viitorul campion ciclist, il rapeste. Doamna Souza, insotita de trei doamne in varsta, va trebui sa infrunte multe pericole pentru a-l salva pe nepot.

- 22:30 LOL - Laughing Out Loud, Regia: Lisa Azuelos Cu: Sophie Marceau, Christa Theret, Jérémy Kapone Frantc, 2008 Durata: 1 ora 43' Versiune franceza, subtitrat in engleza si romana

LOL - asa o striga prietenii pe Lola. Totusi, cand se intoarce din vacanta, Lola nu e prea vesela. Arthur, prietenul ei, o provoaca spunandu-i ca tocmai a insclat-o pe timpul verii. Iar gasca de prieteni au tendinta de a complica totul. La fel ca si mama ei, Anne, cu care dialogul a devenit imposibil. Ca parintii ei au divortat e un lucru. Dar ca Anne isi trateaza adolescenta ca si cum ar fi un copil, mintind-o in legatura cu lucruri esentiale, de exemplu ca se intalneste in secret cu fostul sot ori ca se lasa agatata de un politist... asta e cu totul altceva! In acelasi timp, Anne se intreaba ce s-a putut intampla cu fetita ei, odinioara atat de ascultatoare...

Duminica, 1 august 2010

-  21:00 Concert Maria Raducanu

- 22:30 Les demoiselles de Rochefort / Domnisoarele din Rochefort, Regia: Jacques Demy, Agnès Varda Cc: Catherine Deneuve, Françoise Dorléac, Michel Picolli Franta, 1967 Durata: 2 ore Versiune franceza, subtitrat in engleza si romana

Delphine si Solange sunt doua gemene de 25 de ani, fermecatoare si spirituale. Delphine, blonda, da lectii de dans. Solange, roscata, da lectii de muzica. Amandoua traiesc cu capul in muzica asa cum altele traiesc cu capul in nori si viseaza sa intalneasca marea dragoste la coltul strazii.